Legalizzazione Consolato Iraq
Informazioni Importanti: Il Consolato legalizza ogni tipo di documento purché destinato in Iraq, previa autentica da parte della Camera di Commercio Locale, Prefettura e/o Procura della Repubblica italiana.
- Il Certificato di Origine per poter essere legalizzato deve essere accompagnato dalla relativa fattura preventivamente autenticati dalla Camera di Commercio locale con apposto il timbro “ex visto U.P.I.C.A.”
- Sul Certificato di Origine al punto 5 “osservazioni“ deve essere indicato il numero e la data della fattura.
- Al punto n° 4 deve essere indicato il tipo di spedizione (via mare, terra, altro) il porto di arrivo e porto di uscita.
- Se il documento è composto da più pagine, la Camera di Commercio deve apporre il timbro di congiunzione.
- I documenti devono espressamente riportare il destinatario finale in Iraq.
Documenti da allegare per legalizzazione del Certificato di Origine e Fattura:
Fotocopia della Visura Camerale della Ditta Italiana (La Ivisa fornisce il servizio per la richiesta)
Fotocopia della carta di identità del legale rappresentante.
Fotocopia fronte retro del Certificato di Origine e della Fattura.
Se la merce è di provenienza extra CEE si deve allegare:
Fotocopia della dichiarazione doganale per l’entrata della merce.
Fotocopia del Certificato di Origine del Paese terzo.
Documenti Societari: Procure, Bilanci, Statuti, Atti Costitutivi, Dichiarazioni, Contratti, devono essere tradotti e giurati in lingua araba per poter essere legalizzati in Consolato, ma dipendentemente dallo stesso, deve essere autenticato dalla Camera di Commercio locale, Notaio, Procura e/o Prefettura.
Se composto da più pagine deve avere il timbro di congiunzione tra le stesse.
Traduzioni in lingua Araba e/o Inglese: La IVisa fornisce il servizio per la Traduzione, Giuramento, legalizzazione c/o la Procura della Repubblica e successiva legalizzazione presso il Consolato dell’Iraq.
Delega per la presentazione dei documenti: Il Consolato dell’Iraq richiede obbligatoriamente una delega su carta intestata della Società tradotta in lingua Araba, asseverata e con il timbro della Procura della Repubblica
Tempi di rilascio 5/6 giorni lavorativi